För uthyrning 2 sovrum в Sofia, Oboristje, 79 kvm

Елегантен тристаен апартамент под наем в сърцето на София кв. Оборище
Предлага се под наем напълно обзаведен тристаен апартамент с площ от 79 кв.м, разположен на трети етаж в малка, кокетна кооперация, построена през 2012 г. Сградата е с висок клас енергийна ефективност, разполага с асансьор, отлично поддържани общи части и ограден двор с контролиран достъп (чип система).
Апартаментът се намира на тиха улица в престижния квартал Оборище, в непосредствена близост до СМГ, Първа английска гимназия и ИСУЛ, с удобен достъп до центъра на града, паркове, заведения и културни обекти. На 100 метра се намира хипермаркет, което осигурява ежедневен комфорт и удобство.
Жилището се състои от:
Просторна дневна с напълно оборудвана кухня
Две уютни спални с южно изложение
Две тераси, едната от които с гледка към вътрешен двор
Баня с тоалетна
Коридор с вграден дрешник
Апартаментът е напълно обзаведен с мебели по индивидуален проект и оборудван с висок клас електроуреди: пералня със сушилня, съдомиялна, микровълнова, фризер и хладилник.
Отоплението и охлаждането са с инверторни климатици.
Сградата е тиха и отлично поддържана, с интелигентни, възпитани и спокойни съседи, които ценят качествената градска среда и уюта на дома.
Възможност за наемане на подземно паркомясто в близост.
Предлага се дългосрочно, без домашни любимци.

A beautifully furnished two-bedroom apartment of 79 sq.m is available for long-term rent, situated on the 3rd floor of a charming boutique building constructed in 2012. The property features high energy efficiency, an elevator, well-maintained common areas, and a private gated courtyard with chip access.
Located on a quiet street in the prestigious Oborishte neighborhood, the apartment is within walking distance of Sofia High School of Mathematics (SMG), First English Language School, and ISUL Hospital. A supermarket is only 100 meters away, providing everyday convenience and comfort.
The apartment comprises:
Spacious living room with a fully equipped kitchen
Two cozy south-facing bedrooms
Two terraces overlooking the inner courtyard
Bathroom with toilet
Entrance hall with a built-in walk-in closet
Furnished with custom-designed furniture and equipped with high-end appliances washer with dryer, dishwasher, microwave, freezer, and refrigerator.
Heating and cooling are provided by modern inverter air conditioners.
The building is modern, quiet, and energy-efficient, inhabited by cultured, discreet, and considerate neighbors, ensuring a refined and harmonious living environment.
Option to rent a parking space in a nearby underground garage.
Available for long-term rent, no pets allowed.